11
2026 Nov 15th
minimal version
English rules see below.
Spielende
Sobald eine spielende Person ausscheidet endet das Spiel und die andere spielende Person hat gewonnen.
Ausscheiden aus dem Spiel
Sobald eine spielende Person nicht mehr in der Lage ist eine Aktion voll auszufuehren scheidet diese aus dem Spiel aus.
Spielbegin
Das Spielbrett besteht aus 19 runden Feldern als Sechseck angeordnet, sodass jedes Feld mindestens 3 weitere Felder beruehrt.
Der erste Zug
Die das Spiel beginnende Person setzt 1 Figur auf ein beliebiges Feld und die darauffolgende Person 3 Figuren in einer zusammenhaengenden Reihe von einem beliebigen Randfeld aus.
Felder blockieren
Eine spielende Person in Aktion kann eine Figur auf eine Figur der anderen spielenden Person hinzufuegen, maximal eine vierte. Dieses Feld bleibt bestehen fuer alle anderen Regeln ausser dass KEINE Figuren mehr herausbewegt werden koennen! Dies bleibt solange bestehen wie sich mehr als eine spielende Person auf einem Feld befinden.
Figuren entfernen
Wenn eine spielende Person eine Figur der anderen entfernt, kann diese im Spiel weiter verwendet werden.a) Entfernen durch blockieren
In dem Moment wenn eine spielende Person ein Feld blockiert und mehr Figuren auf diesem besitzt als die andere spielende Person, wird die Figur entfernt.
b) Entfernen durch umgeben
Wenn eine spielende Person mit ihren Figuren die der anderen vollstaendig umgibt (ein leeres eingeschlossenes Feld hebt dies auf), werden die umgebenen Figuren der anderen spielenden Person zur haelfte von der Person in Aktion entfernt, hier wird aufgerundent. Es ist moeglich mehr als ein Feld zu umgeben.
Aktionen
Die sich am Zug befindende Person muss eine der beiden Moeglichkeiten vollstaendig ausfuehren und die Spielsituation muss sich dadurch veraendern:
1) Hinzufuegen von 3 neuen Figuren
Es koennen angrenzend an bestehende Figuren 3 neue Figuren einzeln auf freie Felder platziert werden. Andere angrenzende eigene Figuren koennen hier uebersprungen werden.
2) 2 Bewegungen von eigenen Figuren
Es koennen zwei mal Figuren ein Feld weiter bewegt werden oder eine Figur zwei mal. Auf einem Feld koennen maximal 3 eigene Figuren stehen und maximal vier insgesamt. Angrenzende eigene Figuren koennen uebersprungen werden. Durch das opfern einer nicht blockierten eigenen Figur, kann eine Bewegung auf ein beliebig weit entferntes Feld vollzogen werden.
End of game
The game ends instandly as soon as one playing person leaves the game. The remaining playing person wins.
Leaving the game
In the moment when a playing person is not able to fully perform the action the playing person is out.
Game start
The game board consists of 19 round fields placed as a hexagon so every field touches at least 3 other fields.
First row
The playing person starting the game places 1 figure on a field of free choice and the following playing person 3 figures in a row from a field at the edge of the gameboard of free choice.
Blocking fields
Other playing persons can add an own figure to the field of another playing person, with maximum a fourth figure! This field counts normal in all actions but in moving figures out. This is no longer possible as long as there is more than one color on that field.
Deleting figures
If a playing person deletes the figure of another, the playing person can bring it in as new ones again.a) deleting through blocking
If a playing person blocks a field and can count more figures as the other color in this action the figure of the oponent is taken out by this person.
b) deleting throughout surrounding
If a playing person surrounds the figures of others totally (an empty field within the incerclement makes it not working) the inner figures are put down to the half of it by the incircling person, round up. It is possible to surround more than one field.
Game actions
The person who is at turn has to fully perform one of both actions and the game situaton has to be changed through this:
1) Bringing 3 new figures into the game
There can be brought three new figures single onto empty fields which are connected to own figures into the game. One can jump over a row of figures of the own color.
2) Moving 2 times figures within the game
Two figures can be moved one field or one figure can be moved two fields further and can be assembled to a maximum number of three figures of one color in one field and maximum four in total. One can jump over a row of figures of the own color. By sacrificing one own figure which is not blocked from the game board a figure can be moved to a field of variable distance.